NeedTranslate
Перевод "Crystal owl" на русский
owl
→
сова
Произношение Crystal owl (кристел аул) :
kɹˈɪstəl ˈaʊl
кристел аул транскрипция – 4 результата перевода
Is there anything you and Bruce could've done that would've drawn attention from the Court?
try and find something to give us leverage against the Court, and all we found was this ridiculous... crystal
Crystal owl?
Ты или Брюс могли сделать что-то такое, что могло привлечь внимание Суда?
Ну, мы вломились в один из их домов в попытке найти то, что даст нам преимущество перед Судом, и мы наткнулись на эту нелепую... штуковину в виде хрустальной совы, которую я разбил.
Хрустальная сова?
Скопировать
Well, we did break in to one of their houses to try and find something to give us leverage against the Court, and all we found was this ridiculous... crystal owl thingamajig which I managed to break.
Crystal owl?
Is there any way it could be reassembled?
Ну, мы вломились в один из их домов в попытке найти то, что даст нам преимущество перед Судом, и мы наткнулись на эту нелепую... штуковину в виде хрустальной совы, которую я разбил.
Хрустальная сова?
Есть какой-то способ восстановить её?
Скопировать
So what's the next step?
Because we hit every spot on that crystal owl and all we got were dead people wearing owl masks.
We run their identities, we track their holdings, we see where it leads us.
Что дальше?
Потому что мы осмотрели все места с хрустальной совы, и нашли лишь мертвецов в совиных масках.
Мы проверим их личности, отследим их владения, посмотрим, куда это приведет.
Скопировать
One problem.
The place where Bruce and I found the original crystal owl should be here.
Marked.
Единственная проблема.
Место, где мы с Брюсом нашли настоящую хрустальную сову должно быть здесь.
Должно быть обозначено.
Скопировать
